Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك المزيد من تلك العلكة يا سيد ( سوداهارا ) ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли още дъвка, г-н Судахара?
Czech[cs]
Máte ještě další žvýkačky?
Danish[da]
Har De mere tyggegummi, mr Suddahara?
Greek[el]
Έχετε άλλη τσίχλα;
English[en]
Got any more of that gum, Mr. Suddahara?
Spanish[es]
¿Tiene otro chicle?
French[fr]
Il vous reste du chewing-gum, Mr Suddahara?
Hungarian[hu]
Maradt még a rágógumiból, Mr.
Polish[pl]
Ma pan więcej tej gumy, panie Suddahara?
Portuguese[pt]
Tem mais dessa goma de mascar, Sr. Suddahara?
Serbian[sr]
Imate li još tih žvaka, gospodine Sudahara?
Turkish[tr]
O çikletten başka var mı Bay Suddahara?