Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا و أريك ذاهبين لهذا المول الجديد
Czech[cs]
S Ericem jedeme do toho nového obchoďáku.
German[de]
Eric und ich fahren zu dieser neuen Mall in Topanga.
English[en]
Hey, me and Eric are going to that new mall in Topanga.
Spanish[es]
Eric y yo vamos al nuevo centro comercial de Topanga.
Finnish[fi]
Menen Ericin kanssa uuteen ostariin Topangassa.
French[fr]
J'emmène Eric au nouveau centre commercial de Topanga.
Hebrew[he]
היי, אריק ואני הולכים לקניון החדש בטופנגה.
Croatian[hr]
Hej, ja i Eric idemo u onaj novi trgovački centar u Topangi.
Hungarian[hu]
Eric és én elmegyünk ebbe az új topangai áruházba.
Italian[it]
Io ed Eric andiamo al nuovo centro commerciale a Topanga.
Norwegian[nb]
Jeg og Eric skal på det nye kjøpesenteret i Topanga.
Dutch[nl]
Hé, ik en Eric gaan naar die nieuwe winkel in Topanga.
Polish[pl]
Jedziemy do nowego centrum handlowego.
Portuguese[pt]
Eu e o Eric vamos ao novo centro comercial em Topanga.
Romanian[ro]
Eu şi Eric mergem la acel nou mall în Topanga.
Russian[ru]
Мы с Эриком собираемся в тот новый магазин в Топанге.
Swedish[sv]
Vi ska till det nya shoppingcentret i Topanga.
Turkish[tr]
Eric'le Topanga'daki yeni alışveriş merkezine gidiyoruz.