Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
I asymmetrisk krigsførsel, betyder ødelæggelserne mindre end provokationen
Greek[el]
Ο ασσύμετρος πόλεμος δεν αποσκοπεί τόσο στο να προκαλέσει ζημία...... όσο στο να προκαλεί αντίδραση
Finnish[fi]
Epäsymmetrisen sodankäynnin hienous ei ole niinkään vahingon tuottamisessa- kuin vastareaktion aikaansaamisessa
French[fr]
L' art du combat à forces inégales consiste moins à infliger des dommages qu' à provoquer une réponse
Croatian[hr]
Umjetnost asimetričnog ratovanja je više u izazivanju odgovora nego u pravljenju štete
Italian[it]
L' arte della guerra asimmetrica se ne frega di infliggere danni piuttosto che provocare una reazione
Portuguese[pt]
A arte da guerra assimétrica, trata menos de infringir danos e mais de provocar uma resposta
Swedish[sv]
Konsten av asymmetrisk krigsföring handlar mindre om att vålla skada-- än att provocera ett svar
Turkish[tr]
Asimetrik savaş sanatı, zarar vermekten çok mesaj niteliğindedir