Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette Anneks beskriver de generelle regler for indsættelsen af data i de meddelelser, der er beskrevet i denne standard.
German[de]
In diesem Anhang werden die allgemeinen Regeln für das Einsetzen der Daten in die Meldung entsprechend dieser Norm beschrieben.
Greek[el]
Στο παρόν παράρτημα περιγράφονται οι γενικοί κανόνες για την εισαγωγή δεδομένων στα σήματα που περιγράφονται στο παρόν πρότυπο.
English[en]
This Annex describes the general rules for the insertion of data in the messages described in this Standard.
Spanish[es]
Este Anexo contiene las normas generales de introducción de datos en los mensajes descritos en la presente Norma.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä kuvataan yleiset säännöt tässä standardissa kuvattujen sanomien tiedon syöttöön.
French[fr]
La présente Annexe décrit les règles générales d'introduction des données dans les messages qui sont définis dans la présente Norme.
Italian[it]
Il presente allegato descrive le regole generali per l'inserimento dei dati nei messaggi definiti nella presente norma.
Latvian[lv]
Ja pārņēmējs dispečers nolemj noraidīt ierosinātos saskaņoto nodošanas nosacījumu grozījumus:
Dutch[nl]
Deze bijlage bevat een beschrijving van de algemene regels voor het invoegen van gegevens in de berichten die in deze norm worden beschreven.
Portuguese[pt]
O presente Anexo descreve as regras gerais para a inserção de dados nas mensagens descritas na presente Norma.
Slovak[sk]
O každej korekcii sa namiesto správ REV odošle jedna alebo viac správ RRV, ak:
Slovenian[sl]
Sporočilo ACP izpolnjuje naslednje operativne zahteve kontrole letenja med fazo koordinacije in fazo prenosa:
Swedish[sv]
I denna bilaga beskrivs de allmänna reglerna för införande av data i meddelandena beskrivna i denna standard.