Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да прекарате вечността пирувайки с цялата човешка раса?
Bosnian[bs]
Čitavu večnost da se gostite ljudima.
Czech[cs]
Strávili jste věčnost krmením se z celé lidské rasy.
German[de]
Um sich damit ewig an der Menschheit gütlich zu tun?
English[en]
To spend eternity feasting off of the whole human race?
Spanish[es]
¿Pasar toda la eternidad haciéndose un festín de la raza humana?
Hungarian[hu]
És azzal töltötték az örökkévalóságot, hogy az emberekből lakomáztak?
Italian[it]
Per passare l'eternita'a banchettare alla faccia dell'intero genere umano.
Norwegian[nb]
Vil dere suge ut menneskeheten i all evighet?
Polish[pl]
Całą wieczność żerowaliście na ludziach.
Portuguese[pt]
Para passar a eternidade a comer da raça humana?
Serbian[sr]
Čitavu večnost da se gostite ljudima.
Swedish[sv]
Vill ni suga ut mänskligheten i all evighet?