Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
يجب أن تشمل أي خطة انتقالية الالتزام بإنشاء آلية تدقيق لمسؤولي الأمن الحاليين والمحتملين.
English[en]
Any transitional plan needs to include a commitment to establish a vetting mechanism for current and potential security officials.
French[fr]
Tout plan visant à mettre en place une transition devra inclure l'engagement de créer un mécanisme d'examen minutieux des antécédents de tous les responsables actuels ou futurs dans le secteur de la sécurité.
Japanese[ja]
いかなる移行計画であれ、現在と将来の治安当局者の適性審査を行うメカニズムの設置を組み込むべきだ。
Russian[ru]
Любой переходный план должен содержать обязательство по созданию механизма «фильтрации» для действующих и потенциальных сотрудников органов безопасности.