Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
1. od 9. července 2005 ►M1 nebo v případě Bulharska a Rumunska po datu jejich přistoupení: ◄
Danish[da]
1) Fra den 9. juli 2005 ►M1 eller tiltrædelsesdatoen for Bulgarien og Rumænien ◄
English[en]
1. From 9 July 2005 ►M1 or for Bulgaria and Romania the date of accession, ◄
Finnish[fi]
1. 9 päivästä heinäkuuta 2005 alkaen ►M1 tai Bulgarian ja Romanian osalta liittymispäivän ◄ :
French[fr]
1) À dater du 9 juillet 2005 ►M1 ou, pour la Bulgarie et la Roumanie, la date d'adhésion: ◄
Italian[it]
1) A decorrere dal 9 luglio 2005 ►M1 o dopo la data di adesione per la Bulgaria e la Romania, ◄ :
Slovak[sk]
1. počnúc 1. júlom 2005 ►M1 alebo pre Bulharsko a Rumunsko dňom pristúpenia ◄
Swedish[sv]
1) Från och med den 9 juli 2005 ►M1 eller anslutningen när det gäller Bulgarien och Rumänien: ◄