Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Анафилаксия, включително анафилактичен шок с фатален изход, е докладвана много рядко при постмаркетинговия опит (вж. точка
Czech[cs]
Anafylaxe včetně anafylaktického šoku s fatálními důsledky byly po uvedení přípravku na trh hlášeny velmi vzácně (viz bod
Danish[da]
I post-marketing rapporter er anafylaksi, herunder anafylaktisk shock med dødelig udgang, rapporteret meget sjældent (se afsnit
Greek[el]
Εξαιρετικά σπάνια έχει αναφερθεί αναφυλαξία, συμπεριλαμβανομένης της αναφυλακτικής καταπληξίας με θανατηφόρα έκβαση, από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου (βλ. λήμμα
Spanish[es]
Durante la experiencia post-comercialización, en raras ocasiones se han notificado casos de anafilaxis, incluido el shock anafiláctico con desenlace fatal (ver sección
Estonian[et]
Registreerimisjärgselt on väga harva esinenud anafülaksiat, sealhulgas letaalse lõppega anafülaktilist šokki (vt lõik
Finnish[fi]
Anafylaksiaa (mukaan lukien kuolemaan johtava anafylaktinen sokki) on raportoitu erittäin harvoin käytön jälkeen (ks. kohta
French[fr]
Des réactions anaphylactiques, y compris un choc anaphylactique fatal, ont été rapportées très rarement dans l expérience post-commercialisation (voir rubrique
Hungarian[hu]
A forgalomba hozatalt követően beszámoltak nagyon ritkán előforduló anaphylaxiáról, beleértve a halálos kimenetelű anaphylaxiás sokkot is (lásd #. # pont
Italian[it]
Anafilassi, incluso un caso di shock anafilattico con esito fatale, è stata riscontrata molto raramente nella esperienza successiva alla commercializzazione (vedi paragrafo
Latvian[lv]
Ļoti retos gadījumos lietošanas novērojumu laikā ir aprakstīta anafilakse, tai skaitā arī anafilaktiskais šoks ar letālu iznākumu (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Anafilassi, inkluż xokk anafilattiku b’ eżitu fatali ġiet irrapportata rari ħafna fl-esperjenza ta ’ wara t-tqegħid tal-prodott fis-suq (ara sezzjoni
Polish[pl]
Po wprowadzeniu preparatu na rynek bardzo rzadko zgłaszano przypadki anafilaksji, w tym wstrząsu anafilaktycznego ze skutkiem śmiertelnym (patrz: punkt
Slovak[sk]
Anafylaxia, vrátane anafylaktického šoku s fatálnym dôsledkom bola zaznamenaná veľmi zriedkavo pri post-marketingových skúsenostiach (pozri časť
Slovenian[sl]
V postmarketinških izkušnjah so zelo redko poročali o primerih anafilaksije, vključno z anafilaktičnim šokom s smrtnim izidom (glejte poglavje
Swedish[sv]
Anafylaxi, inklusive anafylaktisk chock med dödlig utgång har rapporterats i mycket sällsynta fall vid användning efter att läkemedlet godkänts (post-marketing) (se avsnitt