Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Дийдс, имаше много негативни свидетелства срещу вас.
Bosnian[bs]
G. Deeds, čuli smo mnoge iskaze koji su vam štetili.
Czech[cs]
Mr. Deedsi, svědectví proti vám byla velmi závažná.
German[de]
Mr. Deeds, es gibt eine Menge schwerwiegende Beweise gegen Sie.
English[en]
Mr Deeds, there has been a great deal of damaging testimony against you.
Spanish[es]
Sr. Deeds, ha habido mucho testimonio dañino en contra suya.
French[fr]
Mr Deeds, il y a eu beaucoup de témoignages préjudiciables contre vous.
Croatian[hr]
G. Deeds, čuli smo mnoge iskaze koji su vam štetili.
Hungarian[hu]
Mr Deeds, sok súlyos vád hangzott el maga ellen.
Italian[it]
ci sono state molte testimonianze a lei avverse.
Portuguese[pt]
Sr. Deeds, houve muitos testemunhos contra o senhor.
Serbian[sr]
Gospodine Deeds, ovde je bilo jako mnogo svedočenja na vašu štetu.
Turkish[tr]
Bay Deeds, size karşı zarar verici çok ifade var.