Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Kdyby byly ostatní podmínky rovné, umožnila by deregulace malým investorům obchodovat s akciemi levněji, což by zlepšilo jejich situaci.
German[de]
Unter sonst gleichen Bedingungen ermöglichte die Deregulierung der Provisionen kleinen Anlegern, Aktien billiger zu handeln, wodurch sich für sie ein Vorteil ergab.
English[en]
Other things being equal, deregulation allowed small investors to trade stocks more cheaply, which made them better off.
Spanish[es]
En igualdad de condiciones, la desregulación les permitió a los pequeños inversores comercializar acciones de manera más económica, lo que los volvió más ricos.
French[fr]
Toutes choses égales par ailleurs, la déréglementation a permis aux petits investisseurs d’échanger des actions à moindre coût, ce qui les arrangeait.
Russian[ru]
Остальные условия, однако, равными не были.