Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشيلز أنا بجانبك تماما
Danish[da]
Chels, jeg går lige ved siden af dig.
Greek[el]
Τσελς... είμαι δίπλα σου.
English[en]
Chels, I'm right next to you.
Spanish[es]
Chels, estoy al lado tuyo.
Estonian[et]
Chels, ma olen kohe su kõrval.
Finnish[fi]
Chels, olen ihan vieressäsi.
French[fr]
Chels, je suis juste à côté de toi.
Croatian[hr]
Chels, do tebe sam.
Dutch[nl]
Chels, ik sta pal naast je.
Polish[pl]
Chels, jestem obok ciebie.
Portuguese[pt]
Chels, estou mesmo ao teu lado.
Slovenian[sl]
Chels, poleg tebe stojim.
Serbian[sr]
Chels, do tebe sam.
Swedish[sv]
Chels, jag är precis bredvid dig.
Turkish[tr]
Chels hemen yanındayım.