Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجال المقاومة الفرنسية كانوا يدخنون هذه النوعية
Bulgarian[bg]
Хората от съпротивата са ги пушили.
Czech[cs]
Myslím, že je kouřili ve francouzským hnutí.
English[en]
The French Resistance smoked them, I think.
Spanish[es]
La resistencia francesa los fumaba, creo.
Estonian[et]
Prantsuse vastupanuliikumine tõmbas neid.
Croatian[hr]
Mislim da su ih pušili još oni u Francuskom otporu.
Icelandic[is]
Ūetta var reykt í frönsku andspyrnuhreyfingunni, held ég.
Italian[it]
Credo che le fumassero quelli della resistene'a.
Dutch[nl]
Franse verzetsstrijders rookten ze.
Polish[pl]
Chyba palili je we francuskim ruchu oporu.
Portuguese[pt]
A Resistência francesa os fumava, acho.
Romanian[ro]
Cei din rezistenta franceza le fumau, cred.
Russian[ru]
Их курили члены французского сопротивления.
Serbian[sr]
Mislim da su ih pušili još oni u Francuskom otporu.
Swedish[sv]
Motståndsmännen rökte dem, tror jag.