Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie verehrten einen Maisgott oder eine Maisgöttin und glaubten sogar, daß sie selbst aus Mais geschaffen worden seien.
Greek[el]
Πίστευαν ότι το καλαμπόκι είναι θεός ή θεά και νόμιζαν ακόμη ότι και οι ίδιοι είχαν πλασθή από καλαμπόκι.
English[en]
They believed corn to be a god or goddess and even thought that they themselves had been formed from corn.
Spanish[es]
Ellos creían que el maíz era un dios o diosa y hasta tenían la idea de que ellos mismos habían sido formados del maíz.
French[fr]
Ces peuples croyaient que le maïs était un dieu ou une déesse et qu’eux- mêmes provenaient de cette plante.
Italian[it]
Credevano che il mais fosse un dio o una dea e pensavano addirittura di venire essi stessi dal granturco.
Japanese[ja]
彼らはトウモロコシを神や女神に見立て,また,人間はトウモロコシから作られているとさえ考えていました。
Korean[ko]
그들은 옥수수를 신 혹은 여신으로 믿었으며, 심지어는 그들 자신이 옥수수로부터 만들어졌다고 생각하였다.
Norwegian[nb]
De trodde at maisen var en gud eller en gudinne, og at de selv var blitt til av mais.
Dutch[nl]
Zij hielden de maïs voor een god of een godin en dachten zelfs dat zijzelf uit maïs gevormd waren.
Portuguese[pt]
Criam que o milho fosse um deus ou uma deusa, e até imaginavam que eles mesmos tinham sido formados do milho.