Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Хартии или картони за рециклиране (отпадъци и остатъци) от неизбелени крафт хартии, навълнени хартии или картони
Czech[cs]
Sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět) z neběleného sulfátového (kraft) papíru nebo vlnitého papíru, kartónu nebo lepenky
Danish[da]
Genbrugspapir og -pap (affald), af ubleget kraftpapir eller kraftpap samt af bølgepapir og bølgepap
Greek[el]
Χαρτί ή χαρτόνι για ανακύκλωση (απορρίμματα και αποκόμματα) από χαρτιά kraft αλεύκαστα ή χαρτιά ή χαρτόνια κυματοειδή
English[en]
Recovered (waste and scrap) paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard
Spanish[es]
Papel o cartón para reciclar «desperdicios y desechos», de papel o cartón Kraft crudo o de papel o cartón corrugado
Estonian[et]
Ringlusse võetud pleegitamata jõupaber või -papp, lainepaber või -papp
Finnish[fi]
Keräyspaperi, -kartonki ja -pahvi (-jäte) valkaisemattomasta voimapaperista, aaltopaperista, -kartongista tai -pahvista
French[fr]
Papiers ou cartons à recycler (déchets et rebuts) de papiers ou cartons kraft écrus ou de papiers ou cartons ondulés
Croatian[hr]
Papir i karton (otpaci i ostaci) namijenjen ponovnoj preradi od nebijeljenog kraft papira, valovitog papira ili valovitog kartona
Hungarian[hu]
Visszanyert (hulladék és használt) papír vagy karton fehérítetlen nátronpapírból, hullámpapírból vagy -kartonból
Italian[it]
Carta o cartone da riciclare (avanzi e rifiuti) di carta o cartone Kraft non sbiancati, carta o cartone ondulati
Lithuanian[lt]
Perdirbti skirtas nebalintas kraftpopieris ar kartonas arba gofruotas popierius ar kartonas (atliekos ir liekanos)
Latvian[lv]
pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons no nebalināta kraftpapīra, gofrēta papīra vai gofrēta kartona
Maltese[mt]
(Skart u fdalijiet ta') karta jew kartun irkuprat ta' karta kraft, karta jew kartun immewġin mhux ibbliċjati
Dutch[nl]
ongebleekt kraftpapier of -karton en gegolfd papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval)
Polish[pl]
Papier lub tektura z odzysku (makulatura i odpady), z niebielonego papieru siarczanowego, papieru falistego lub tektury falistej
Portuguese[pt]
Papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) de papéis ou cartões Kraft, crus, ou de papéis ou cartões canelados
Romanian[ro]
Hârtie sau carton reciclabile (deșeuri și maculatură) din hârtie kraft nealbită, hârtie ondulată sau carton ondulat
Slovak[sk]
Zberový (odpad a výmet) papier alebo lepenka z nebieleného kraft papiera alebo lepenky alebo vlnitého papiera alebo lepenky
Slovenian[sl]
Papirni ali kartonski odpadki in ostanki iz nebeljenega kraft papirja, valovitega papirja ali kartona
Swedish[sv]
Papper eller papp för återvinning (avfall och förbrukade varor), av oblekt kraftpapper eller kraftpapp eller av wellpapp