Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни, железопътни, въздушни, водни и въжени транспортни мрежи и прилежаща инфраструктура.
Czech[cs]
Silniční, železniční, letecké, vodní a lanové dopravní sítě a související infrastruktura.
Danish[da]
Vej-, jernbane-, luft-, vand- og kabelbanetransportnet og hermed forbundet infrastruktur.
German[de]
Verkehrsnetz und zugehörige Infrastruktureinrichtungen für Straßen-, Schienen- und Luftverkehr sowie Schifffahrt und Seilbahnen.
Greek[el]
Οδικά, σιδηροδρομικά, εναέρια, υδάτινα δίκτυα μεταφορών και δίκτυα μεταφορών με συρματόσχοινα και σχετική υποδομή.
English[en]
Road, rail, air, water and cable transport networks and related infrastructure.
Spanish[es]
Red de transporte por carretera, ferroviario, aéreo, por vías navegables y por cable, e infraestructura asociada.
Estonian[et]
Maantee-, raudtee-, õhu-, vee- ja köisteetranspordivõrgud ja nendega seotud infrastruktuurid.
Finnish[fi]
Maantie-, rautatie-, lento-, vesi- ja kaapeliliikenneverkot ja niihin liittyvä infrastruktuuri.
French[fr]
Réseaux de transport routier, ferroviaire, aérien, par voie navigable et par câble, ainsi que les infrastructures connexes.
Croatian[hr]
Cestovna, željeznička, zračna, vodna prometna mreža, prometna mreža žičara te pripadajuća infrastruktura.
Hungarian[hu]
Közúti, vasúti, légi, vízi és kötélpályás közlekedési hálózatok és a kapcsolódó infrastruktúra.
Italian[it]
Reti di trasporto su strada, su rotaia, per via aerea, per vie navigabili e a fune e relative infrastrutture.
Lithuanian[lt]
Kelių, geležinkelio, oro, vandens ir lyninio transporto tinklai ir su jais susijusi infrastruktūra.
Latvian[lv]
Autoceļu, dzelzceļa, gaisa, ūdens un trošu transporta tīkli un ar tiem saistītā infrastruktūra.
Maltese[mt]
Netwerks ta’ trasport stradali, ferrovjarju, bl-ajru, bl-ilma u bil-kablaġġ u infrastruttura relatata.
Polish[pl]
Sieci transportu drogowego, kolejowego, lotniczego wodnego i kolei linowej oraz związana z nimi infrastruktura.
Portuguese[pt]
Redes de transporte rodoviário, ferroviário, aéreo, por via navegável e por cabo e respectivas infra-estruturas.
Romanian[ro]
Rețele de transport rutiere, feroviare, aeriene, pe apă și pe cablu și infrastructura aferentă.
Slovak[sk]
Cestné, železničné, vzdušné, vodné a lanové dopravné siete a súvisiaca infraštruktúra.
Slovenian[sl]
Omrežja cestnega, železniškega, zračnega, vodnega in žičničnega prometa ter povezana infrastruktura.
Swedish[sv]
Transportnät längs väg, spår, luft, vatten och kabel samt relaterad infrastruktur.