Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Імкненне да агульнага дабра i спрыянне яму з’яўляецца патрабаваннем справядлівасці i любові.
German[de]
Das Gemeinwohl wünschen und sich dafür verwenden ist ein Erfordernis von Gerechtigkeit und Liebe.
English[en]
To desire the common good and strive towards it is a requirement of justice and charity.
Spanish[es]
Desear el bien común y esforzarse por él es exigencia de justicia y caridad.
French[fr]
C’est une exigence de la justice et de la charité que de vouloir le bien commun et de le rechercher.
Hungarian[hu]
A közjó akarása és az érte való munkálkodás az igazságosság és a szeretet követelménye.
Italian[it]
Volere il bene comune e adoperarsi per esso è esigenza di giustizia e di carità.
Latin[la]
Iustitiae est et caritatis bonum commune velle et pro eo operari.
Dutch[nl]
Het algemeen welzijn wensen en zich daarvoor inzetten is een vereiste van gerechtigheid en liefde.
Polish[pl]
Pragnienie dobra wspólnego i działanie na jego rzecz stanowi wymóg sprawiedliwości i miłości.
Portuguese[pt]
Querer o bem comum e trabalhar por ele é exigência de justiça e de caridade.