Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er af væsentlig betydning for alt liv, idet det beskytter jorden mod ødelæggende stråling fra det ydre rum.
German[de]
Es ist lebenswichtig, denn es schützt die Erde vor zerstörerischer Strahlung, die aus dem Weltraum kommt.
Greek[el]
Είναι βασικό για την ζωή, διότι προστατεύει τη γη από την επικίνδυνη ακτινοβολία, που προέρχεται από το έξω διάστημα.
English[en]
It is essential to life, for it shields the earth from destructive radiation coming from outer space.
Spanish[es]
Es esencial a la vida, porque protege la Tierra de la radiación destructiva que viene del espacio sideral.
Finnish[fi]
Se on välttämätön elämälle, koska se suojelee maata avaruudesta tulevalta tuhoisalta säteilyltä.
French[fr]
Il est essentiel à la vie, car il protège la planète contre les radiations nuisibles venant de l’espace extérieur.
Italian[it]
È essenziale alla vita, poiché protegge la terra dalle distruttive radiazioni provenienti dallo spazio.
Japanese[ja]
この磁場は,宇宙から来る危険な放射線をしゃへいするので,地上の生物にとって不可欠な存在となっています。
Norwegian[nb]
Det er av største betydning for livet på jorden, for det beskytter jorden mot ødeleggende stråling fra verdensrommet.
Portuguese[pt]
É essencial à vida, pois protege a terra da radiação destrutiva que procede do espaço sideral.
Swedish[sv]
Det är nödvändigt för livet, eftersom det skyddar jorden mot skadlig strålning från yttre rymden.