Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I EU er vi vant til sådanne indfaldsvinkler, hvor man går frem i etaper og overgangsfaser.
German[de]
In der Europäischen Union sind wir an ein solches Vorgehen in Etappen, in Übergangsperioden gewöhnt.
English[en]
We in the European Union are accustomed to these step-by-step approaches, with recourse to transition periods.
Spanish[es]
En la Unión Europea estamos acostumbrados a estos enfoques graduales, estableciendo periodos de transición.
Finnish[fi]
Me Euroopan unionissa olemme tottuneet tällaisiin askel askeleelta eteneviin suunnitelmiin, joihin liittyy siirtymäkausia.
French[fr]
Dans l’Union européenne, nous sommes habitués à ces approches par étape, par phase de transition.
Italian[it]
Nell’Unione europea siamo abituati a questi approcci graduali, articolati a tappe e con periodi di transizione.
Dutch[nl]
In de Europese Unie zijn wij gewend aan een dergelijke stapsgewijze benadering en het gebruik van overgangsperioden.
Portuguese[pt]
Na União Europeia, estamos acostumados a estas abordagens graduais, com períodos de transição.
Swedish[sv]
Vi i Europeiska unionen är vana vid den form av stegvist arbete där man använder sig av övergångsperioder.