Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أدعوه مخبأ ( المتجمد = فروستي ).
Bulgarian[bg]
Аз викам него Хладна бърлога.
Greek[el]
Το ονομάζω " Σπίτι του Χιονάνθρωπου ".
English[en]
I call it Frosty's lair.
Spanish[es]
La llamo " La Guarida del Hielo ".
Estonian[et]
Nimetan seda Lumememme Koopaks.
Persian[fa]
من بهش میگم لونه ی یخ زده
French[fr]
Je l'appelle Repaire de Frosty.
Hebrew[he]
אני קורא לזה המאורה של פרוסטי.
Croatian[hr]
Ja bih to nazvao hladan brlog.
Hungarian[hu]
Fagyos odúnak hívom.
Italian[it]
Lo chiamo " Il Covo di Frosty ".
Japanese[ja]
名づけ て 、 フロスティ の 隠れ家
Portuguese[pt]
Eu chamo de " A caverna do Frosty ".
Romanian[ro]
Se numeşte Frosty Lair.
Russian[ru]
Я это называю " логово Деда Мороза ".
Serbian[sr]
Ja to zovem zaleđena jazbina.
Swedish[sv]
Jag kallar det för Frostis lya.