Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
Now, these numbers for banks may not seem very big, but in highly competitive industries, even really small differences in margin matter a lot.
Spanish[es]
Estos números para los bancos pueden no parecer muy grandes, pero en industrias altamente competitivas, incluso las pequeñas diferencias en el margen importan mucho.
French[fr]
Ces chiffres peuvent paraître dérisoires pour des banques mais dans des secteurs où la concurrence est élevée, la moindre variation de marge a son importance.
Hindi[hi]
बैंकों के आंकडे बहुत बड़े नहीं हैं, किन्तु तीव्र प्रतिद्वंदिता वाले उद्योगों में मुनाफे में छोटा फर्क बहुत मायने रखता है.
Korean[ko]
이 숫자는 은행권에 있어서 크게 와닿지 않을 수 있지만, 경쟁이 치열한 산업에서는 아주 작은 이윤의 차이 조차도 중요합니다.
Portuguese[pt]
Agora, para os bancos, esses números podem não parecer muito grandes, mas em indústrias altamente competitivas, até mesmo pequenas diferenças na margem representam muito.
Romanian[ro]
Pentru bănci, aceste numere s-ar putea să nu pară foarte mari, dar în industriile super competitive, contează până și micile diferențe din marja de profit.
Russian[ru]
Может показаться, что для банков эти цифры невелики, но в высоко конкурентных отраслях значительную роль играет даже небольшая разница в прибыли.
Chinese[zh]
對銀行來說,這些數字似乎不大, 但在競爭極激烈的產業中, 即使是很小的利潤差異也相當重要。