Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Скорост на цифровизация, равна на или повече от 200 милиона шаблона за секунда и разделителна способност 10 bit или по-голяма; и
Czech[cs]
rychlost digitalizace nejméně 200 milionů vzorků za sekundu a rozlišení rovnající se nebo větší než 10 bitů; a
Danish[da]
Digitaliseringshastighed på mindst 200 mio. aftastninger pr. sekund og en opløsning på mindst 10 bit og
German[de]
Digitalisierungsrate größer/gleich 200 × 106 Abtastwerte (samples) pro Sekunde und einer Auflösung von 10 bit oder mehr und
Greek[el]
Ρυθμό ψηφιακής μετατροπής τουλάχιστον 200 εκατ. δειγμάτων ανά δευτερόλεπτο και διακριτική ικανότητα τουλάχιστον 10 bit, και
English[en]
Digitising rate equal to or more than 200 million samples per second and a resolution of 10 bit or more; and
Spanish[es]
Tasa de digitalización igual o superior a 200 millones de muestras por segundo y una resolución de 10 bits o superior, y
Estonian[et]
digiteerimisiirus on 200 miljonit või rohkem valimit sekundis ja lahutusvõime 10 bitti või enam ja
Finnish[fi]
Digitointinopeus on 200 miljoonaa näytteenottoa sekunnissa tai enemmän ja resoluutio 10 bittiä tai enemmän; ja
French[fr]
taux de numérisation égal ou supérieur à 200 millions d’échantillons par seconde et résolution de 10 bits ou plus; et
Croatian[hr]
brzinu digitalizacije jednaku ili veću od 200 milijuna uzoraka na sekundu i razlučivost od 10 bita ili veću i
Hungarian[hu]
200 millió minta/s digitalizálási sebesség és 10 bit vagy annál nagyobb felbontás; és
Italian[it]
velocità di digitalizzazione uguale o superiore a 200 milioni di campioni al secondo e risoluzione di 10 bit o più; e
Lithuanian[lt]
diskretizavimo spartą, lygią 200 milijonų atskaitų per sekundę arba didesnę, ir skiriamąją gebą, lygią 10 bitų arba didesnę, ir
Latvian[lv]
ciparu informācijas diskretizācijas ātrums vienāds vai lielāks par 200 miljoniem paraugu sekundē ar izšķiršanas spēju 10 biti vai augstāku; un
Maltese[mt]
Rata ta’ diġitalizzazzjoni daqs jew aktar minn 200 miljun kampjun kull sekonda u riżoluzzjoni ta’ 10 bit jew aktar; u
Dutch[nl]
digitaliseringssnelheid van 200 miljoen monsters per seconde en een scheidend vermogen van 10 bit of meer; en
Polish[pl]
szybkość przetwarzania cyfrowego równa lub większa niż 200 milionów próbek na sekundę i rozdzielczość 10 bitów lub większa; oraz
Portuguese[pt]
Frequência de digitalização igual ou superior a 200 milhões de amostras por segundo e resolução igual ou superior a 10 bits; e
Romanian[ro]
O viteză de codificare digitală egală cu 200 milioane eșantioane pe secundă sau mai mare de și o rezoluție de 10 biți sau mai mare; și
Slovak[sk]
digitalizačná rýchlosť najmenej 200 miliónov vzoriek za sekundu a rozlíšenie najmenej 10 bitov a
Slovenian[sl]
hitrost digitizacije enako ali večjo od 200 milijonov vzorcev na sekundo in razločljivost 10 bitov ali več in
Swedish[sv]
Digitaliseringshastigheten är lika med eller bättre än 200 miljoner samplingar per sekund och en upplösning på 10 bitar eller mer, och