Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докъде сме с телепортите?
Czech[cs]
Podejte hlášení o transportu.
Danish[da]
Hvad er vores transporterstatus?
Greek[el]
Τι γίνεται με τους μεταφορείς;
English[en]
What's our transporter status?
Spanish[es]
¿Cuál es el estado del transporte?
Finnish[fi]
Mikä on siirtimen tilanne?
Italian[it]
Stato del teletrasporto?
Norwegian[nb]
Hva er transportørstatusen?
Dutch[nl]
Status van de transporters?
Polish[pl]
Co z transporterami?
Portuguese[pt]
Qual o estado do nosso transporte?
Romanian[ro]
Care e situaţia teleportorului?