Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един бивш боксьор мисли, че си мъртъв.
Danish[da]
Der er den Ex-bokser fyr, Han tror du er død..
German[de]
Dieser Typ, dieser Ex-Boxer glaubt, dass Sie tot sind und...
Greek[el]
'Ενας παλιός του μποξ πιστεύει ότι πέθανες.
English[en]
I mean, this guy - this ex-boxing guy - he-he thinks that you died, and
Spanish[es]
Quiero decir, este tipo, este ex boxeador, él... él piensa que estás muerto, y...
French[fr]
Il y a un type, un ex-boxeur, qui te dit mort.
Hebrew[he]
יש אדם, איש אגרוף לשעבר, שחושב שאתה מת.
Croatian[hr]
Ovaj tip iz boksa misli da si umro.
Hungarian[hu]
Úgy értem, ez a volt bokszoló, azt gondolja meghaltál és...
Dutch[nl]
Er is een vent, een ex-bokskenner, denkt dat jij overleden bent.
Portuguese[pt]
Quer dizer, este tipo, um ex lutador de boxe, ele... ele pensa que morreu, e...
Romanian[ro]
E un fost boxeur care crede că ai murit, şi...
Russian[ru]
Просто один человек, бывший боксёр, думает, что ты мёртв.
Slovenian[sl]
En bivši boksar misli, da si mrtev.
Serbian[sr]
Ovaj tip iz boksa misli da si umro.