Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Контрол върху производството с оглед качество, въздействие върху околната среда и уравновесяване на пазара
Czech[cs]
Kontrola výroby pro sledování jakosti, dopadu na životní prostředí a rovnováhy trhu
Danish[da]
Produktionskontrol med henblik på overvågning af kvalitet, miljøvirkning og markedsligevægt
German[de]
Kontrolle der Produktion im Hinblick auf die Aspekte Qualität, Umwelt und Marktgleichgewicht
Greek[el]
Έλεγχος παραγωγής για λόγους ποιότητας, περιβάλλοντος και εξισορρόπησης της αγοράς
English[en]
Controls on production to monitor quality, environmental impact and market equilibrium
Spanish[es]
Control de la producción con fines de calidad, respeto del medio ambiente y equilibrio del mercado
Estonian[et]
Tootmise kontrollimine kvaliteedi, keskkonnamõju ja turutasakaalu jälgimiseks
Finnish[fi]
Laatuun, ympäristönäkökohtiin ja markkinatasapainoon perustuva tuotannon valvonta
French[fr]
Contrôle de la production sur le plan de la qualité, du respect de l'environnement et du rééquilibrage du marché
Hungarian[hu]
A termelés ellenőrzése a minőség, a környezeti hatások és a piac egyensúlyának nyomon követése érdekében
Italian[it]
Controllo della produzione sul piano della qualità, del rispetto dell'ambiente e dell'equilibrio di mercato
Lithuanian[lt]
Gamybos kontrolės priemonės kokybei, poveikiui aplinkai ir rinkos pusiausvyrai stebėti
Latvian[lv]
Ražošanas kontrole attiecībā uz kvalitāti, ietekmi uz vidi un tirgus līdzsvarošanu
Maltese[mt]
Kontroll tal-produzzjoni għall-monitoraġġ tal-kwalita', l-impatt ambjentali u l-ekwilibriju tas-suq
Dutch[nl]
Beheersing van de productie op het vlak van kwaliteit, milieubescherming en herstel van het marktevenwicht
Polish[pl]
Mechanizmy kontroli produkcji w zakresie jakości, oddziaływania na środowisko naturalne oraz stabilizacji rynkowej
Portuguese[pt]
Controlo da produção com objectivos de qualidade, de respeito do ambiente e de equilíbrio do mercado
Romanian[ro]
Controlul producţiei în ceea ce priveşte calitatea, respectarea mediului şi reechilibrarea pieţei
Slovak[sk]
Kontroly výroby z hľadiska kvality, vyplyvu na životné prostredie a rovnováha trhu
Slovenian[sl]
Nadzor proizvodnje glede kakovosti, spoštovanja okolja in tržnega ravnotežja
Swedish[sv]
Kontroll av produktionen i syfte att övervaka kvalitet, miljö och marknadsbalans