Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Отражението върху бюджета, което ще окаже настоящото предложение, е изложено с повече подробности в законодателната финансова обосновка.
Czech[cs]
Podrobněji jsou rozpočtové důsledky tohoto návrhu vysvětleny v legislativním finančním výkazu.
German[de]
Die finanziellen Auswirkungen des Vorschlags werden im Finanzbogen zu Rechtsakten im Einzelnen erläutert.
Greek[el]
Στο νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο παρατίθενται λεπτομερέστερα οι δημοσιονομικές επιπτώσεις της πρότασης.
English[en]
The legislative financial statement sets out the budgetary implications of the proposal in greater detail.
Spanish[es]
La ficha financiera legislativa proporciona información más detallada sobre las repercusiones presupuestarias de la propuesta.
Estonian[et]
Ettepaneku mõju eelarvele selgitatakse üksikasjalikumalt finantsselgituses.
Finnish[fi]
Rahoitusselvityksessä on tarkempia tietoja ehdotuksen talousarviovaikutuksista.
French[fr]
La fiche financière législative contient de plus amples informations sur les incidences budgétaires de la proposition.
Croatian[hr]
Zakonodavni financijski izvještaj sadržava više pojedinosti o utjecaju prijedloga na proračun.
Hungarian[hu]
A javaslat költségvetési vonzatait részletesebben a pénzügyi kimutatás ismerteti.
Italian[it]
La scheda finanziaria legislativa illustra in modo più dettagliato le implicazioni in materia di bilancio della proposta.
Lithuanian[lt]
Daugiau informacijos apie pasiūlymo poveikį biudžetui pateikiama finansinėje teisės akto pasiūlymo pažymoje.
Latvian[lv]
Tiesību akta priekšlikuma finanšu pārskatā ir sīkāk izklāstīta priekšlikuma ietekme uz budžetu.
Maltese[mt]
Id-dikjarazzjoni finanzjarja leġiżlattiva tistabbilixxi l-implikazzjonijiet baġitarji tal-proposta f’aktar dettall.
Dutch[nl]
Het financieel memorandum bevat nadere informatie over de gevolgen van het voorstel voor de begroting.
Polish[pl]
Wpływ niniejszego wniosku na budżet określono w sposób bardziej szczegółowy w ocenie skutków finansowych regulacji.
Portuguese[pt]
A ficha financeira legislativa apresenta a incidência orçamental da presente proposta em maior pormenor.
Romanian[ro]
Fișa financiară legislativă prezintă mai în detaliu implicațiile bugetare ale propunerii.
Slovak[sk]
Podrobnejšie údaje o vplyve tohto návrhu na rozpočet sa uvádzajú v legislatívnom finančnom výkaze.
Slovenian[sl]
V oceni finančnih posledic zakonodajnega predloga so bolj podrobno določene proračunske posledice predloga.
Swedish[sv]
Finansieringsöversikten innehåller mer detaljerade uppgifter om budgetkonsekvenserna av förslaget.