Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 40 от SGB XI урежда предоставянето на помощни средства и предвижда:
Czech[cs]
Ustanovení § 40 SGB XI upravuje poskytnutí zdravotních pomůcek a stanoví:
Danish[da]
SGB XI’s § 40 regulerer spørgsmålet om tilrådighedsstillelse af plejeudstyr og bestemmer følgende:
German[de]
§ 40 SGB XI regelt die Bereitstellung von Pflegehilfsmitteln und sieht vor:
Greek[el]
Το άρθρο 40 του SGB XI ρυθμίζει τα της διαθέσεως ιατρικού εξοπλισμού και προβλέπει τα εξής:
English[en]
Paragraph 40 of the SGB XI governs the provision of care equipment and provides:
Spanish[es]
El artículo 40 del SGB XI regula la puesta a disposición de equipamiento asistencial y material ortopédico y establece al respecto:
Estonian[et]
SGB XI § 40 reguleerib hooldusabivahenditega varustamist ning näeb ette:
Finnish[fi]
SGB XI:n 40 §:ssä säädetään apuvälineiden toimittamisesta seuraavaa:
French[fr]
L’article 40 du SGB XI régit la mise à disposition de matériel de soins et prévoit:
Hungarian[hu]
Az SGB XI. 40. §-a az ápolási segédeszközök rendelkezésre bocsátását szabályozza, és a következőket írja elő:
Italian[it]
L’articolo 40 del SGB XI disciplina la messa a disposizione di apparecchiature medico sanitarie ed è così formulato:
Lithuanian[lt]
SGB XI 40 straipsnyje reglamentuojamas slaugos priemonių suteikimas:
Latvian[lv]
SGB XI 40. pantā ir reglamentēta nodrošināšana ar aprūpes palīglīdzekļiem, un tajā ir noteikts:
Maltese[mt]
L-Artikolu 40 tas-SGB XI jirregola l-provvista ta’ apparat mediku u jipprovdi li:
Dutch[nl]
§ 40 SGB XI regelt de terbeschikkingstelling van verzorgingshulpmiddelen en bepaalt:
Polish[pl]
Paragraf 40 SGB XI reguluje udostępnianie sprzętu i produktów służących opiece oraz przewiduje:
Portuguese[pt]
O § 40 do SGB XI regula a colocação à disposição dos equipamentos de assistência, prevendo o seguinte:
Romanian[ro]
Articolul 40 din SGB XI reglementează furnizarea echipamentelor pentru îngrijire și prevede:
Slovak[sk]
Ustanovenie § 40 SGB XI upravuje poskytovanie zdravotníckych pomôcok a uvádza:
Slovenian[sl]
Člen 40 SGB XI ureja dajanje na voljo pripomočkov za nego ter določa:
Swedish[sv]
I 40 § SGB XI regleras tillhandahållande av vårdhjälpmedel.