Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
اختر هذا إذا كنت تريد إظهار الساعة كجملة
Bulgarian[bg]
Включете тази отметка, ако искате времето да се показва като текст
Catalan[ca]
Marqueu això si voleu mostrar l' hora com un text dins el rellotge
Czech[cs]
Povolte, pokud chcete také zobrazovat čas jako text v hodinách
Kashubian[csb]
Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzenic czas jakò tekst w zédżerze
Danish[da]
Afkryds dette hvis du ønsker tiden vist som tekst inde i uret
German[de]
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Uhrzeit als Text in der Uhr angezeigt
Greek[el]
Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για την εμφάνιση της ώρας ως κείμενο στο ρολόι
English[en]
Check this if you want to display the time as text within the clock
Esperanto[eo]
Ŝaltu tion se vi volas montri la tempon kiel tekston en la horloĝo
Spanish[es]
Marcar si quiere mostrar el tiempo como texto en el reloj
Estonian[et]
Märkimisel näidatakse kellaaega tekstistringina kella raames
Finnish[fi]
Valitse tämä, jos haluat nähdä ajan tekstinä kellon sisällä
French[fr]
Cochez ceci si vous voulez afficher l' heure en chiffres au sein de l' horloge
Irish[ga]
Ticeáil an rogha seo más mian leat an t-am a thaispeáint mar theaghrán sa chlog
Galician[gl]
Sinale isto se quer mostrar a hora como un texto dentro do reloxo
Gujarati[gu]
જો તમે ઘડિયાળની સાથે સમય લખાણમાં દર્શાવવા માંગતા હોવ તો અહીં ટીક કરો
Hungarian[hu]
Jelölje be, ha az időt sztringként is meg szeretné jeleníteni az órán
Icelandic[is]
Veldu þetta ef þú vilt geta séð tímann sem texta inni í klukkunni
Khmer[km]
ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកចង់បង្ហាញពេលវេលាជាអត្ថបទនៅក្នុងនាឡិកាឬអត់ & #; ។
Korean[ko]
시계 안에 시간을 문자열로 같이 나타내게 하려면 선택하십시오
Kurdish Kurmanji[ku]
Heke bixwazî demê di demjimêrê de wekî deq nîşan bidî, vê kontrol bike
Lithuanian[lt]
Pažymėjus, laikas laikrodyje bus pateikiamas ir tekstu
Latvian[lv]
Atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai laiks pulkstenī tiktu rādīts kā teksts
Macedonian[mk]
Изберете го ова ако сакате да го прикажете времето како низа во рамките на часовникот
Malayalam[ml]
ഘടികാരത്തിനകത്തു് പദാവലിയായും സമയം കാണിയ്ക്കാന് ഇതു് തെരഞ്ഞെടുക്കുക
Malay[ms]
Tandakan ini jika anda mahu memaparkan masa sebagai teks dalam jam
Norwegian[nb]
Kryss av her om du vil vise tiden som en streng inne i klokka
Low German[nds]
Maak dit an, wenn Du de Tiet as Text binnen de Klock wiesen wullt
Nepali[ne]
यदि तपाईँ समयलाई घडी भित्र स्ट्रिङको रूपमा प्रदर्शन गर्न चाहनुहुन्छ भने यो जाँच गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Selecteer dit als u de tijd als tekst in de klok wilt laten weergeven
Norwegian Nynorsk[nn]
Kryss av her viss du ønskjer å visa klokkeslettet som tekst inne i klokka
Panjabi[pa]
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
Polish[pl]
Zaznacz to, jeśli chcesz czas jako napis w zegarze
Portuguese[pt]
Assinale isto se quiser mostrar a hora como texto dentro do relógio
Romanian[ro]
Bifați dacă doriți să vedeți ora ca text în ceas
Russian[ru]
Показывать секундную стрелку
Northern Sami[se]
Merke dán jus háliidat čájehit áiggi teakstan diimmu siskkobealde
Slovak[sk]
Zaškrtnite, ak chcete zobrazovať čas ako text v hodinách
Slovenian[sl]
Omogočite, če želite znotraj ure prikaz časa z besedilom
Serbian[sr]
Попуните ако желите да се у оквиру сата даје време у облику текста
Swedish[sv]
Markera det här om du vill visa tiden som text inne i klockan
Tamil[ta]
கடிகாரத்தினுள்ளேயே உரைவடிவில் நேரத்தைக் காட்ட விழைந்தால் இதனைச் சொடடுக்கவும்
Tajik[tg]
Интихоб кунед, агар мехоҳед дисплеи вақт дар матн пайдо шавад
Thai[th]
กาเลือกที่นี่ หากว่าคุณต้องการที่จะแสดงเวลาเป็นข้อความไว้ภายในนาฬิกาด้วย
Turkish[tr]
Saatin içerisinde saatin metin olarak da gösterilmesini istiyorsanız bunu seçin
Ukrainian[uk]
Увімкніть, щоб показувати час в годиннику як текст
Walloon[wa]
Clitchî çouchal si vs voloz håyner l ' eure come do tecse divins l ' ôrlodje
Chinese[zh]
如果您想要在时钟内将时间显示为文本, 请选中此项 。