Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنه ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Как можа?
Bosnian[bs]
KAKO BI?
Czech[cs]
Jak můžeš?
Greek[el]
Πως μπορείς?
English[en]
How could you?
Spanish[es]
¿Cómo podrías?
French[fr]
Comment pourrait-on?
Hebrew[he]
איך אתה יכול?
Hungarian[hu]
Hogy tehetnéd?
Italian[it]
Come potremmo?
Dutch[nl]
Hoe kan het ook anders?
Polish[pl]
Bo niby skąd?
Portuguese[pt]
Como você consegue?
Romanian[ro]
Cum ai putut?
Russian[ru]
Как ты мог?
Turkish[tr]
Çaresiz mi?