Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
The New York Times het in Februarie gesê dat daar altesaam 48 was!
Arabic[ar]
في شهر شباط، وضعت ذا نيويورك تايمز قائمة بما مجموعه ٤٨ صراعا!
Cebuano[ceb]
Sa Pebrero, ang The New York Times naglista ug total nga gidaghanong 48!
Czech[cs]
V únoru jich list The New York Times napočítal celkem 48!
Danish[da]
I februar opførte The New York Times i alt 48!
German[de]
Im Februar wurden in der New York Times 48 aufgezählt!
Ewe[ee]
Le ƒe si va yi ƒe February me la, The New York Times gblɔ be wo katã nye 48!
Greek[el]
Το Φεβρουάριο, η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς (The New York Times) παρέθεσε έναν κατάλογο με 48 συγκρούσεις!
English[en]
In February, The New York Times listed a total of 48!
Spanish[es]
En febrero, The New York Times publicó una lista completa de 48.
Finnish[fi]
Helmikuussa The New York Times laski niiden kokonaismääräksi 48.
French[fr]
En février, le New York Times en répertoriait 48.
Hungarian[hu]
Februárban a The New York Times összesen 48-at sorolt fel!
Indonesian[id]
Pada bulan Februari, The New York Times menyebutkan total 48!
Iloko[ilo]
Idi Pebrero, inlista ti The New York Times ti dagup nga 48!
Italian[it]
In febbraio il New York Times ne elencò ben 48!
Korean[ko]
그 모든 48건의 분쟁에서 있었던, 피투성이가 된 시체와 공포에 질린 어린이의 모습을 텔레비전에서 다 보여 주지 않을지 모른다.
Macedonian[mk]
Во февруари, The New York Times наведе вкупно 48!
Northern Sotho[nso]
Ka February, The New York Times e ile ya lokeletša palo-moka ya tše 48!
Nyanja[ny]
M’February, The New York Times inandandalika yokwanira 48!
Polish[pl]
W lutym ubiegłego roku dziennik The New York Times wymienił ich ogółem aż 48!
Portuguese[pt]
Em fevereiro, o jornal The New York Times alistou um total de 48!
Romanian[ro]
În februarie 1993, ziarul The New York Times enumera un total de 48!
Russian[ru]
Февральский номер «Нью-Йорк таймс» привел цифру всех конфликтов — 48!
Slovak[sk]
Vo februári ich noviny The New York Times narátali spolu 48!
Slovenian[sl]
Februarja jih je The New York Times naštel oseminštirideset!
Shona[sn]
Muna February, The New York Times yakaronga hwerengedzo ye 48!
Serbian[sr]
U februaru je Njujork tajms nabrojao total od 48!
Southern Sotho[st]
Ka February, The New York Times e ile ea thathamisa kakaretso ea tse 48!
Swedish[sv]
The New York Times för 7 januari räknade upp 48 sådana konflikter!
Swahili[sw]
Katika Februari, The New York Times liliorodhesha jumbla ya 48!
Thai[th]
เมื่อ เดือน กุมภาพันธ์ หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ระบุ จํานวน ทั้ง หมด ถึง 48 แห่ง!
Tagalog[tl]
Noong Pebrero, ang The New York Times ay nagtala ng kabuuang 48!
Tsonga[ts]
Hi February, The New York Times yi te ntsengo wa kona i 48!
Tahitian[ty]
I Febuare, ua numera The New York Times e 48!
Ukrainian[uk]
У лютому газета «Нью-Йорк таймс» нарахувала аж 48!
Xhosa[xh]
NgoFebruwari, iThe New York Times yadwelisa ezingama-48!
Chinese[zh]
纽约时报》在去年二月列出总共有48次之多!
Zulu[zu]
Ngo-February, i-New York Times yabala ingqikithi yezingu-48!