Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Серумът може да бъде получен от референтната лаборатория на OIE в Германия за ензоотична левкоза по говедата.
Czech[cs]
Toto sérum je k dispozici u referenční laboratoře pro enzootickou leukózu skotu Světové organizace pro zdraví zvířat v Německu.
Danish[da]
Serummet kan leveres fra OIE's referencelaboratorium for enzootisk kvægleukose i Tyskland.
German[de]
Dieses Serum wird vom OIE-Referenzlaboratorium für Enzootische Bovine Leukose in Deutschland bereitgestellt.
Greek[el]
Αυτός ο ορός διατίθεται από το εργαστήριο αναφοράς για την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών του OIE στη Γερμανία.
English[en]
This serum is available from the OIE Reference Laboratory for enzootic bovine leukosis in Germany.
Spanish[es]
Se puede disponer de este suero por medio del Laboratorio de referencia de la OIE para la Leucosis Enzoótica Bovina de Alemania.
Estonian[et]
Kõnealune seerum on saadaval Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni veiste ensootilise leukoosi referentlaboris Saksamaal.
Finnish[fi]
Seerumia on saatavana Saksassa sijaitsevasta nautaeläinten tarttuvaa leukoosia käsittelevästä OIE:n vertailulaboratoriosta.
French[fr]
Ce sérum est disponible auprès du laboratoire de référence de l’OIE en Allemagne pour la leucose bovine enzootique.
Croatian[hr]
Ovaj serum stavlja na raspolaganje referentni laboratorij OIE-a za enzootsku leukozu goveda u Njemačkoj.
Hungarian[hu]
A szérum Németországban az OIE enzootiás szarvasmarha-leukózissal foglalkozó referencialaboratóriumában szerezhető be.
Italian[it]
Tale siero è disponibile presso il laboratorio di riferimento dell’OIE in Germania per la leucosi bovina enzootica.
Lithuanian[lt]
Šį serumą tiekia Vokietijoje įsikūrusi OIE Etaloninė enzootinės galvijų leukozės laboratorija.
Latvian[lv]
Šo serumu var dabūt no OIE references laboratorijas govju enzootiskās leikozes jomā Vācijā.
Maltese[mt]
Dan is-serum huwa disponibbli mil-Laboratorju ta’ Referenza OIE għal-lewkożi enżootika bovina fil-Ġermanja.
Dutch[nl]
Dit serum is verkrijgbaar bij het referentielaboratorium van de OIE voor endemische runderleukose in Duitsland.
Polish[pl]
Surowica ta jest dostępna w Laboratorium Referencyjnym ds. Enzootycznej Białaczki Bydła OIE w Niemczech.
Portuguese[pt]
Este soro está disponível através do laboratório de referência para a leucose bovina enzoótica da OIE na Alemanha.
Romanian[ro]
Acest ser este disponibil la laboratorul de referință al OIE pentru leucoza enzootică bovină, din Germania.
Slovak[sk]
Toto sérum dodáva referenčné laboratórium OIE pre enzootickú leukózu hovädzieho dobytka v Nemecku.
Slovenian[sl]
Ta serum je na voljo v referenčnem laboratoriju OIE za enzootsko govejo levkozo v Nemčiji.
Swedish[sv]
Detta serum tillhandahålls av OIE:s referenslaboratorium för enzootisk bovin leukos i Tyskland.