Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защото е обикалял в гората?
French[fr]
Le fait qu' il rôdait dans la forêt me donne encore moins confiance
Dutch[nl]
Omdat hij in het bos liep te struinen en ik hem daarom nog minder vertrouw?
Portuguese[pt]
Ainda confio menos nele, por estar a esquivar- se na floresta
Slovak[sk]
Pretože sa túlal lesom?O to menej mu verím
Turkish[tr]
Ormanda sinsice dolaşması onu gözümde daha çok şüpheli yapar