Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм аз Макс, ние стреляхме по брега.
Czech[cs]
To já ne, Maxi, my jsme pracovali na břehu.
Greek[el]
Δεν ήμουν εγώ, Max, έχουμε στρατεύματα στην όχθη.
English[en]
It was not me, Max, we have troops on the bank.
Spanish[es]
No fui yo, Maks, nos ocupábamos de la orilla.
Hungarian[hu]
Nem én voltam Max. A part mentén ügyködtem.
Polish[pl]
To nie ja, Maks, myśmy celowali w brzeg.
Romanian[ro]
n-am fost eu, Max, avem trupe pe mal.
Serbian[sr]
Nisam ja, Makse, ja sam pucao po obali.
Swedish[sv]
Det var inte jag, Max, våra trupper finns på flodbanken.
Turkish[tr]
Ben yapmadım Max, kıyıda birliklerimiz var.