Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den tilgang og den afgang af fartoejer i 1991, der ikke hoerer ind under de foregaaende afsnit,
German[de]
- Flottenzugänge und -abgänge im Jahre 1991, die nicht im Rahmen der beiden obengenannten Vorgänge erfasst sind,
Greek[el]
- της διαφοράς νεοεισελθόντων και αποσυρθέντων σκαφών κατά το 1991, η οποία δεν καλύπτεται από τις δύο προηγούμενες περιπτώσεις.
English[en]
- vessels joining or leaving the fleet during 1991, if not covered by the first two subparagraphs,
Spanish[es]
- las altas y bajas que se hayan producido en la flota durante 1991, no contabilizadas en los párrafos anteriores,
French[fr]
- des mises en et hors service opérées en 1991 et non comptabilisées ci-dessus.
Italian[it]
- dalle entrate in servizio e dai ritiri della flotta realizzati nell'anno 1992 e non computati nei precedenti trattini;
Dutch[nl]
- het verschil in capaciteit tussen het aantal vaartuigen dat in 1991 aan de vloot is onttrokken en het aantal vaartuigen dat in dat jaar in gebruik is genomen voor zover dit niet is verdisconteerd in het voorafgaande.
Portuguese[pt]
- do saldo das entradas e saídas da frota ocorridas em 1991 e não contabilizadas nos travessões anteriores,