Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( وفحصت جثة ( رودا هولينجسورث في جهود العثور على كسرة خبز للتحقيق
Czech[cs]
Prozkoumali jsme tělo Rady Hollingsworthové ve snaze najít nějaká drobek, který by pomohl vyšetřování.
German[de]
Sie untersuchten Rada Hollingsworths Leiche im Bestreben, einen investigativen Brotkrumen zu finden.
Greek[el]
Εξετάσατε το πτώμα της Ράντα Χόλινγκσγουορθ προσπαθώντας να βρείτε ψίχουλα έρευνας.
English[en]
You examined Rada Hollingsworth's body in an effort to find an investigative bread crumb.
Spanish[es]
Usted examinó el cuerpo de Rada Hollingsworth con el fin de encontrar una miguita para seguir la investigación.
Finnish[fi]
Tutkit Hollingsworthin ruumista - löytääksesi johtolangan.
Hebrew[he]
בדקתם את גופתה של ראדה הולינגסוורת במאמץ למצוא פירור חקירה.
Croatian[hr]
Pregledali ste Radino tijelo u pokušaju da nađete tragove za istraživanje.
Hungarian[hu]
Megvizsgálta Rada Hollingsworth holttestét, hogy keressen egy nyomozati kenyérmorzsát.
Italian[it]
Avete esaminato il corpo di Rada Hollingsworth nella speranza di trovare briciole di indizi.
Norwegian[nb]
Du undersøkte Rada Hollingsworths lik for å finne en brødsmule i etterforskningen.
Dutch[nl]
U onderzocht Rada Hollingsworth's lichaam in een poging een kruimeltje van bewijs te vinden.
Polish[pl]
Zbadała pani ciało, żeby znaleźć " okruszki ".
Portuguese[pt]
Examinou o corpo da Rada Hollingsworth para tentar encontrar alguma pista investigativa.
Romanian[ro]
Ai examinat trupul Radei Hollingsworth într-un efort de a găsi o pistă în anchetă.
Russian[ru]
Вы исследовали тело Рады Холлингсворт в попытке найти какую-либо зацепку.
Slovenian[sl]
Preučila sta Radino truplo, da bi našla sled?
Turkish[tr]
Soruşturmaya değer bir şeyler bulabilmek için Rada Hollingsworth'un bedenini incelediniz.