Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديها ثريات زجاجية وستاتر مخملية والكثير من المرايا ؟
Bulgarian[bg]
Има ли кристални полилеи, плюшени завеси и много огледала?
Czech[cs]
Má křišťálové lustry, plyšové závěsy a zrcadla?
German[de]
Hat sie Glaslüster, Plüschvorhänge und Dutzende von Spiegeln?
English[en]
Does she have cut-glass chandeliers, plush curtains and dozens of mirrors?
Spanish[es]
¿Tiene candelabros de cristal tallado y docenas de espejos?
Persian[fa]
راسته که تو خونه ش چلچراغ هاي بزرگ پرده هاي مجلل و يه عالمه آينه هست ؟
Hebrew[he]
באמת יש לה נברשות מזכוכית מלוטשת וילונות-קטיפה ועשרות מראות?
Croatian[hr]
lma li plišane zastore i mnoštvo zrcala?
Hungarian[hu]
Csiszolt üvegcsillár, plüssfüggönyök, tükrök?
Italian[it]
Ci sono davvero lampadari di vetro, tende di felpa e dozzine di specchi?
Lithuanian[lt]
Ar ji turi stiklinius šviestuvus, pliušo užuolaidas ir veidrodžius?
Polish[pl]
KandeIabry z rznietego szkla, plusze i mnóstwo Iuster?
Portuguese[pt]
Ela tem candelabros de cristal cortinas de veludo e espelhos?
Romanian[ro]
Avea candelabre strălucitoare, draperii de pluş şi zeci de oglinzi?
Russian[ru]
Хрустальные люстры, плюшевые гардины и дюжина зеркал?
Slovenian[sl]
Ima kristalne lestence, žametne zavese in ogledala?
Swedish[sv]
Har hon kristallkronor, plyschgardiner och speglar överallt?
Turkish[tr]
Kristal avizesi, kadife perdeleri ve bir sürü aynası mı var?
Vietnamese[vi]
Có phải nhà cô ấy có đèn chùm, rèm cửa loại sang và hàng tá gương soi?