Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كـان الخنجـر بحوزتهـا
Bosnian[bs]
AKO JE BODEŽ KOD NJE.
Czech[cs]
Pokud má tu dýku.
German[de]
Wenn sie den Dolch hat.
Greek[el]
Αν έχει το στιλέτο.
English[en]
If she has the dagger.
Spanish[es]
Si tuviera la daga...
Finnish[fi]
Jos hänellä olisi se.
Hebrew[he]
אם הפגיון בידיה.
Croatian[hr]
Ako je bodež kod nje.
Hungarian[hu]
Ha nála van a tőr.
Indonesian[id]
Jika dia memiliki belatinya.
Italian[it]
se avesse lei il pugnale.
Dutch[nl]
Als zij de dolk heeft.
Polish[pl]
Jeśli ma sztylet.
Portuguese[pt]
Se ela tivesse a adaga.
Russian[ru]
Если кинжал у нее.
Slovak[sk]
ak má dýku.
Serbian[sr]
Ako je bodež kod nje.
Swedish[sv]
Om hon har dolken...
Turkish[tr]
Tabii hançer ondaysa.