Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чипове (интегрални схеми), кодиращи устройства (обработка на данни), незаписани носители на данни, по-специално компактдискове (ROM, устройства с постоянна памет), компактдискове с аудио- и видеозаписи, компютри, компютърни програми (записани), компютърен софтуер (записан), компютърни програми, записани на носители на данни, по-специално компютърни операционни програми, компютърни периферни устройства, магнитни носители на данни
Czech[cs]
Čipy (integrované obvody), kodéry (zpracování dat), nenahrané nosiče dat, zejména kompaktní disky (ROM, pevné disky), kompaktní disky nahrané zvukovými nebo obrazovými záznamy, počítače, počítačové programy (uložené), počítačový software (uložený), počítačové programy uložené na nosičích dat, zejména počítačové operační programy, počítačové periferní přístroje, magnetické nosiče dat
Danish[da]
Chips (integrerede kredsløb), kodere (databehandling), uindspillede databærere, især cd'er (rom, faste lagre), cd'er med indspillede lyd- eller billedoptagelser, computere, computerprogrammer (lagrede), computersoftware (lagret), computerprogrammer lagret på databærere, især styresystemer til computere, perifere enheder til computere, magnetiske databærere
German[de]
Chips (integrierte Schaltkreise), Codierer (Datenverarbeitung), unbespielte Datenträger insbesondere Compactdiscs (ROM, Festspeicher), mit Ton- oder Bildaufnahmen bespielte Compactdiscs, Computer, Computerprogramme (gespeichert), Computersoftware (gespeichert), auf Datenträger gespeicherte Computerprogramme, insbesondere Computerbetriebsprogramme, Computerperipheriegeräte, Magnetdatenträger
Greek[el]
Πλινθία (ολοκληρωμένα κυκλώματα), κωδικοποιητές (επεξεργασία δεδομένων), μη εγγεγραμμένοι φορείς δεδομένων ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι (απλής ανάγνωσης, σκληροί δίσκοι), σύμπυκνοι δίσκοι εγγεγραμμένοι με εγγραφές ήχου ή εικόνας, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένα), λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένο), προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών αποθηκευμένα σε φορείς δεδομένων, ειδικότερα λειτουργικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιφερειακές συσκευές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων
English[en]
Chips (integrated circuits), encoders (data processing), unrecorded data carriers, in particular compact discs (CD-ROMs), compact discs containing sound or image recordings, computers, computer programs (recorded), computer software (recorded), computer programs recorded on data carriers, in particular computer operating programs, computer peripheral devices, magnetic data carriers
Spanish[es]
Chips (circuitos integrados), codificadores (informática), soportes de datos vírgenes en particular discos compactos (ROM, discos duros), discos compactos con grabaciones de sonido o imágenes, ordenadores, programas de ordenador (grabados), programas informáticos (grabados), programas de ordenador grabados en soportes de registro, en particular sistemas operativos, periféricos de ordenador, soportes de datos magnéticos
Estonian[et]
Kiibid (integraallülitused), kodeerimisseadmed (andmetöötlus), salvestisteta andmekandjad, eelkõige CD-d (CD-ROM-id), heli- või pildisalvestistega CD-d, arvutid, arvutiprogrammid (salvestatud), arvutitarkvara (salvestatud), andmekandjatele salvestatud arvutiprogrammid, eelkõige arvutite operatsiooniprogrammid, arvutite välisseadmed, magnetandmekandjad
Finnish[fi]
Sirut (integroidut piirit), kooderit (tietojenkäsittely), tallentamattomat tietovälineet, erityisesti CD-levyt (ROM-levyt, kiintolevyt), ääni- tai kuvatallenteilla varustetut CD-levyt, tietokoneet, tietokoneohjelmat (tallennettuina), tietokoneohjelmistot (tallennettuina), tietovälineille tallennetut tietokoneohjelmat, erityisesti tietokoneiden käyttöohjelmat, tietokoneiden oheislaitteet, magneettiset tietovälineet
French[fr]
Puces (circuits intégrés), encodeurs (traitement de l'information), supports de données vierges, en particulier CD (ROM, disque dur), CD avec enregistrements sonores ou visuels, ordinateurs, programmes informatiques (mémorisés), logiciels (mémorisés), programmes informatiques mémorisés sur des supports de données, en particulier programmes d'exploitation informatique, périphériques d'ordinateurs, supports magnétiques de données
Hungarian[hu]
Chip-ek (integrált áramkörök), kódolók (adatfeldolgozás), üres adathordozók, különösen kompakt lemezek (ROM, merevlemezek), hang- vagy képfelvételeket tartalmazó kompakt lemezek, számítógépek, számítógépes programok (tárolt), számítástechnikai szoftverek (tárolt), adathordozón tárolt számítógépes programok, különösen számítógépes operációs rendszerek, számítógépes periféria készülékek, mágneses adathordozók
Italian[it]
Chip (circuiti integrati), supporti dati non registrati codificati (elaborazione dati) in particolare compact disc (ROM, a memoria fissa), compact disc con registrazioni audio e video, computer, programmi per computer (memorizzati), software per computer (memorizzati), programmi per computer memorizzati su supporti dati, in particolare programmi operativi, unità periferiche di computer, supporti magnetici di dati
Lithuanian[lt]
Lustai (integrinės grandinės), kodavimo įrenginiai (duomenų dorojimo įrenginiai), duomenų laikmenos be įrašų, ypač kompaktiniai diskai (pastoviosios atminties, standieji diskai), kompaktiniai diskai su garso ar vaizdo įrašais, kompiuteriai, kompiuterių programos (išsaugotos), kompiuterių programinė įranga (išsaugota), duomenų laikmenose išsaugotos kompiuterių programos, ypač kompiuterių operacinės programos, kompiuterių išoriniai įrenginiai, magnetinės duomenų laikmenos
Latvian[lv]
Mikroshēmas (integrētas shēmas), kodētāji (datu apstrāde), neierakstīti datu nesēji, jo īpaši kompaktdiski (ROM, cietie diski), ar skaņu vai attēlu ierakstiem ierakstīti kompaktdiski, datori, datorprogrammas (saglabātas), datorprogrammatūra (saglabāta), datu nesējos saglabātas datorprogrammas, jo īpaši datoru operētājprogrammas, datoru perifērās ierīces, magnētiskie datu nesēji
Maltese[mt]
Ċips (ċirkuwiti integrati), tagħmir ta' l-ikkowdjar (proċessar tad-dejta) ġarriera tad-dejta ta' kull tip mhux reġistrati, speċjalment diski kumpatti (ROMs, ħarddisks), diski kumpatti reġistrati bil-ħoss u immaġni, kompjuters, programmi tal-kompjuter (maħżuna), softwer tal-kompjuter (maħżun), programmi tal-kompjuters maħżuna fuq ġarriera tad-dejta, speċjalment programmi biex jitħaddmu l-kompjuters, tagħmir periferali tal-kompjuter, ġarriera manjetiċi li jġorru d-dejta
Dutch[nl]
Chips (geïntegreerde schakelingen), codeerders (gegevensverwerking), onbespeelde gegevensdragers met name compact discs (rom, permanente geheugens), met geluids- of beeldopnames bespeelde compact discs, computers, computerprogramma's (opgeslagen), software (opgeslagen), op gegevensdragers opgeslagen computerprogramma's, met name computerbesturingsprogramma's, computerrandapparatuur, magnetische gegevensdragers
Polish[pl]
Chipy (zintegrowane obwody), urządzenia do kodowania (przetwarzanie danych), nienagrane nośniki danych zwłaszcza płyty kompaktowe (ROM, pamięć stała), płyty kompaktowe z nagraniami dźwiękowymi lub obrazowymi, komputery, programy komputerowe (zapisane), oprogramowanie komputerowe (zapisane), komputerowe programy zapisane na nośnikach danych, zwłaszcza komputerowe programy operacyjne, komputerowe urządzenia peryferyjne, magnetyczne nośniki danych
Portuguese[pt]
Chips (circuitos integrados), codificadores (processamento de dados), suportes de dados virgens, em especial discos compactos (ROM, memórias permanentes), discos compactos com gravações de som e imagens, computadores, programas de computador (gravados), software (gravado), programas de computador gravados em suportes de dados, em especial sistemas operativos para computadores, periféricos de computadores, suportes de dados magnéticos
Romanian[ro]
Cipuri (circuite integrate), codificatoare (servicii ale unui institut de calcul), suporturi de date neinregistrate, in special discuri compacte (ROM, hard disckuri), discuri compacte inregistrate cu sunet sau imagini, programe de calculator (stocate), software de calculator (stocat), programe de calculator inregistrate pe suporturi de date, in special programe de operare pentru calculatoare, periferice de calculator, suporturi magnetice de date
Slovak[sk]
Čipy (integrované obvody), kódovače (spracovanie údajov), nenahraté dátové nosiče predovšetkým CD (ROM, pevné disky), so zvukovými alebo obrazovými náhravkami nahraté CD, počítače, počítačové programy (uložené), počítačové softvéry (uložené), na dátových nosičoch uložené počítačové programy, predovšetkým počítačové ovládacie programy (uložené), periférne zariadenia počítačov, magnetické dátové nosiče
Slovenian[sl]
Čipi (integrirana vezja), kodirniki (obdelava podatkov), neposneti podatkovni nosilci, zlasti zgoščenke (ROM, trdi disk), z zvočnimi ali slikovnimi posnetki posnete zgoščenke, računalniki, računalniški programi (shranjeni), računalniška programska oprema (shranjena), na podatkovnih nosilcih shranjeni računalniški programi, zlasti računalniški operacijski programi, računalniške periferne enote, magnetni podatkovni nosilci
Swedish[sv]
Chips (integrerade kretsar), kodare (databehandling), tomma databärare speciellt cd-skivor (rom, fasta minnen), med ljud- eller bildupptagningar inspelade cd-skivor, datorer, datorprogram (lagrade), datorprogramvara (lagrad), datorprogram lagrade på databärare, speciellt datoroperativsystem, datorkringutrustning, magnetiska databäre