Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Včetně invalidních vozíků, včetně elektrických invalidních vozíků
Danish[da]
Rullestole, inklusive elektriske rullestole
German[de]
Einschließlich Rollstühle, einschließlich Elektrorollstühle
Greek[el]
Όπου περιλαμβάνονται αναπηρικά καροτσάκια, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρικά αναπηρικά καροτσάκια
English[en]
Including wheelchairs and electrically operated wheelchairs
Spanish[es]
Incluyendo sillas de ruedas, incluyendo sillas de ruedas eléctricas
Estonian[et]
Sh ratastoolid, sh elektriratastoolid
Finnish[fi]
Mukaan lukien pyörätuolit, mukaan lukien sähkökäyttöiset pyörätuolit
French[fr]
Notamment fauteuils roulants, y compris fauteuils roulants électriques
Hungarian[hu]
Azon belül tolószékek, beleértve az elektromos tolószékeket is
Italian[it]
Comprese sedie a rotelle, incluse sedie a rotelle elettriche
Lithuanian[lt]
Tarp jų ir vežimėliai, įskaitant elektrinius vežimėlius
Latvian[lv]
Tostarp ratiņkrēsli, ieskaitot elektriskie ratiņkrēsli
Maltese[mt]
Inklużi siġġijiet bir-roti, inklużi siġġijiet bir-roti elettriċi
Dutch[nl]
Waaronder rolstoelen, met inbegrip van elektrische rolstoelen
Polish[pl]
W tym wózki inwalidzkie, z uwzględnieniem elektrycznych wózków inwalidzkich
Portuguese[pt]
Incluindo cadeiras de rodas, também cadeiras de rodas eléctricas
Slovak[sk]
Okrem iného invalidné vozíky, vrátane elektrických invalidných vozíkov
Slovenian[sl]
Med drugim invalidski vozički, vključno z električnimi invalidskimi vozički
Swedish[sv]
Inklusive rullstolar, även elektriska rullstolar