Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إكليل الجبل من شجرة في البيت
Bulgarian[bg]
Розмарин от храста вкъщи.
Czech[cs]
Je to rozmarýna z mé zahrady.
German[de]
Rosmarin, von meinem Busch zu Hause.
Greek[el]
Είναι δεντρολιβάνου από το θάμνο μου στο σπίτι.
English[en]
It's rosemary from my bush at home.
Spanish[es]
Es romero del arbusto que tengo en mi casa.
Finnish[fi]
Rosmariini, omasta pensaastani.
French[fr]
Du romarin, d'un buisson que j'ai à la maison.
Hebrew[he]
זה רוזמרין מהשיח שלי בבית.
Croatian[hr]
To je ružmarin iz mog grma kod kuće.
Hungarian[hu]
Rozmaring az otthoni bokromról.
Italian[it]
E'un rosmarino dal cespuglio di casa mia.
Norwegian[nb]
Det er rosmarin fra busken min hjemme.
Dutch[nl]
Het is rozemarijn uit mijn struik thuis.
Polish[pl]
Rozmaryn; w domu mi się rozrósł.
Portuguese[pt]
É alecrim do meu arbusto em casa.
Romanian[ro]
E rozmarin din planta de acasă.
Russian[ru]
Это розмарин с моего домашнего куста.
Serbian[sr]
To je ruzmarin iz mog žbuna ispred kuće.
Swedish[sv]
Det är rosmarin, från min buske hemma.
Turkish[tr]
Evdeki çalımdan biberiye.
Vietnamese[vi]
Nó là cây hương thảo từ cái bụi ở nhà tôi.