Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Заместник- председателят на Конституционния съд в Турция Хашим Килич, говори пред медиите във вторник ( # май) и обявява решението да се анулира първия кръг на изборите за нов президент. [ Гети Имиджис ]
Bosnian[bs]
Zamjenik predsjednika ustavnog suda Turske Hasim Kilic govori za medije u utorak ( # maja, i objavljuje odluku o poništavanju prve runde izbora za novog predsjednika. [ Getty Images ]
Greek[el]
Ο αντιπρόεδρος του συνταγματικού δικαστηρίου της Τουρκίας, Χασίμ Κίλιτς, παραθέτει ομιλία σε ΜΜΕ την Τρίτη ( # Μαΐου), ανακοινώνοντας την απόφασή του να ακυρώσει τον πρώτο γύρο ψηφοφορίας για το νέο πρόεδρο. [ Getty Images ]
English[en]
The deputy president of Turkey 's constitutional court, Hasim Kilic, speaks to the media Tuesday (May # st), announcing the decision to annul the first round of voting for a new president. [ Getty Images ]
Croatian[hr]
Zamjenik predsjednika Ustavnog suda Turske Hasim Kilic, obraća se u utorak ( # svibanj) medijima objavljujući odluku o poništavanju prvog kruga glasovanja za novog predsjednika. [ Getty Images ]
Macedonian[mk]
Заменик- претседателот на турскиот Уставен суд, Хасим Килич, дава изјава за медиумите во вторникот ( # ви мај), објавувајќи ја одлуката за поништување на првиот круг од гласањето за нов претседател. [ Getty Images ]
Romanian[ro]
Vicepreşedintele curţii constituţionale a Turciei, Hasim Kilic, se adresează presei marţi ( # mai), anunţând decizia de a anula prima rundă de votare pentru un nou preşedinte. [ Getty Images ]
Albanian[sq]
Nënpresidenti i Gjykatës Kushtetuese të Turqisë, Hasim Kiliç dlet për mediat të martën ( # maj) duke njoftuar vendimin për të anulluar raundin e parë të votimit për një president të ri. [ Getty Images ]
Serbian[sr]
Potpredsednik Ustavnog suda Turske Hašim Kilič obraća se medijima u utorak ( # maj) saopštavajući odluku o poništenju prvog kruga glasanja za novog predsednika. [ Geti Imidžis ]
Turkish[tr]
Türkiye Anayasa Mahkemesi başkan yardımcısı Haşim Kılıç # ayıs Salı günü basına verdiği demeçte yeni cumhurbaşkanını seçmek için yapılan ilk tur oylamayı geçersiz kılma kararını açıkladı