Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإحساس غير مهني ؟
Greek[el]
Με εναν μη επαγγελματικο τροπο;
English[en]
In a, a nonprofessional sense?
Spanish[es]
¿En un sentido no profesional?
French[fr]
Sur un plan professionnel?
Croatian[hr]
U neprofesionalnom smislu?
Hungarian[hu]
Nem szakmai értelemben?
Polish[pl]
W znaczeniu niezawodowym?
Portuguese[pt]
No sentido não-profissional?
Romanian[ro]
Într-un mod neprofesional?
Russian[ru]
В не профессиональном смысле?
Slovenian[sl]
V neprofesionalnem smislu?
Serbian[sr]
U neprofesionalnom smislu?
Turkish[tr]
Profesyonel olmayan bir duygu ile?