Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— особени елементи на експлоатация и безопасност на всяка линия, за която се отнасят, и
Czech[cs]
— individuální provozní a bezpečnostní prvky na jednotlivých tratích a
Danish[da]
— de enkelte drifts- og sikkerhedselementer, der vedrører hver af de pågældende strækninger, og
German[de]
— die individuellen betriebs- und sicherheitstechnischen Gesichtspunkte jeder betroffenen Strecke und
Greek[el]
— τα συγκεκριμένα στοιχεία για τη λειτουργία και την ασφάλεια κάθε οικείας γραμμής· και
English[en]
— the individual operating and safety elements of each line involved; and
Spanish[es]
— los elementos individuales de explotación y seguridad de cada línea afectada; y
Estonian[et]
— iga asjaomase liini konkreetsed kasutus- ja ohutuselemendid; ja
Finnish[fi]
— kunkin radan käyttöön ja turvallisuuteen liittyvät tekijät
French[fr]
— des éléments particuliers d'exploitation et de sécurité de chaque ligne concernée; et
Hungarian[hu]
— valamennyi érintett vasútvonal minden egyes üzemeltetési és biztonsági eleme és
Italian[it]
— singoli elementi operativi e di sicurezza per ciascuna linea considerata:
Lithuanian[lt]
— tam tikrus kiekvienos geležinkelio linijos naudojimo ir saugos elementus ir
Latvian[lv]
— katras iesaistītās līnijas individuālie ekspluatācijas un drošības elementi un tas,
Dutch[nl]
— de exploitatie- en veiligheidsaspecten van de betreffende lijnen; en
Polish[pl]
— poszczególne elementy operacyjne i elementy bezpieczeństwa dla każdej linii;
Portuguese[pt]
— os diversos elementos de exploração e segurança relativos a cada linha envolvida; e
Romanian[ro]
— elementele specifice de operare și siguranță ale fiecărei linii implicate; și
Slovak[sk]
— jednotlivé prevádzkové a bezpečnostné prvky každej príslušnej trate; a
Slovenian[sl]
— posamezne operativne in varnostne elemente vsake posamezne proge in
Swedish[sv]
— De enskilda drifts- och säkerhetsfaktorer som berör varje linje.