Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тя имаше степен в историята на изкуството.
Czech[cs]
Ale měla titul z dějin umění.
Danish[da]
Men hun havde en uddannelse inden for kunsthistorie.
English[en]
But she had a degree in art history.
Spanish[es]
Pero tenía una licenciatura en Historia del Arte.
Finnish[fi]
Hänellä oli taidehistoriantutkinto.
French[fr]
Mais elle était diplômée en histoire de l'art.
Hebrew[he]
אבל היה לה תואר בתולדות האמנות.
Croatian[hr]
Ali imala je diplomu povijesti umjetnosti.
Hungarian[hu]
De művészettörténetből diplomázott.
Italian[it]
Ma aveva una laurea in storia dell'arte.
Dutch[nl]
Maar ze had een diploma kunstgeschiedenis.
Polish[pl]
Ale ukończyła historię sztuki.
Portuguese[pt]
Mas era licenciada em História de Arte.
Romanian[ro]
Dar era licenţiată în istoria artei.
Swedish[sv]
Men hon hade examen i konsthistoria.
Turkish[tr]
Ama sanat tarihi dalında diploması vardı.