Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا اتيت الى المغرب
Bulgarian[bg]
Затова си дошъл в Мароко!
Czech[cs]
Proto jsi přijel do Maroka.
Greek[el]
Γι'αυτό ήρθες στο Μαρόκο!
English[en]
That is why you came to Morocco.
Spanish[es]
A eso viniste a Marruecos.
French[fr]
Voilà pourquoi tu es venu au Maroc.
Hebrew[he]
זו הסיבה שבאת למרוקו.
Croatian[hr]
Zato si došao u Maroko.
Hungarian[hu]
Valójában ezért jött Marokkóba.
Dutch[nl]
Je moest het in Marokko uitpIuizen.
Polish[pl]
Po to tu przyjechałeś!
Portuguese[pt]
Por isso é que vieste a Marrocos.
Romanian[ro]
De asta ai venit în Maroc.
Slovenian[sl]
Zato si prišel v Maroko.
Serbian[sr]
Зато си дошао у Мароко.
Turkish[tr]
Fas'a gelme sebebin de bu.