Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه خطاب رفد
Bulgarian[bg]
Уведомление за освобождаване
German[de]
Es ist ein Kündigungsschreiben.
Greek[el]
Απόλυση.
English[en]
It's a pink slip.
Persian[fa]
پرونده ي اخراج رسمي شما.
Finnish[fi]
Se on lopputili.
French[fr]
C'est une lettre de licenciement.
Hebrew[he]
זה פתק ורוד.
Hungarian[hu]
Felmondó levél.
Indonesian[id]
Ini adalah slip merah muda.
Italian[it]
Una notifica di licenziamento.
Latvian[lv]
Tas ir paziņojums par atlaišanu.
Dutch[nl]
Het is een roze slip.
Polish[pl]
Powiadomienie o zwolnieniu.
Portuguese[pt]
É uma demissão.
Romanian[ro]
O scrisoare de concediere.
Russian[ru]
Уведомление об увольнении.
Thai[th]
ซับในสีชมพู
Turkish[tr]
İşten çıkarılma belgesi.