Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The Inca engineers spent about 50 per cent, maybe 60 percent of their overall effort, underground, doing foundations, site preparation, to make sure that Machu Picchu would last for ever.
Spanish[es]
Los ingenieros incas gastaron alrededor del 50 por ciento tal vez un 60 por ciento de su esfuerzo total bajo tierra haciendo los cimientos, la preparación del sitio para asegurarse de que Machu Picchu durara para siempre.
Portuguese[pt]
Os engenheiros incas empregaram cerca de 50%, talvez 60% dos seus esforços, no subsolo, fazendo os alicerces, preparando o local, para se certificar de que Machu Picchu durasse para sempre.