Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Ail violet de Cadours“ се реализира на пазара в разфасовки с еднородна големина, форма и цвят.
Czech[cs]
Česnek „Ail violet de Cadours“ se uvádí na trh ve velikostně, tvarově a barevně jednotných obchodních úpravách.
Danish[da]
»Ail violet de Cadours« markedsføres i ensartede præsentationsformer med hensyn til størrelse, form og farve.
German[de]
Der Knoblauch „Ail violet de Cadours“ wird in Aufmachungen gleichmäßiger Größe, Form und Farbe vermarktet.
Greek[el]
Το «Ail violet de Cadours» διατίθεται στο εμπόριο με ομοιογενή εμφάνιση όσον αφορά το μέγεθος, το σχήμα και το χρώμα.
English[en]
‘Ail violet de Cadours’ is marketed in presentations that are uniform in size, shape and colour.
Spanish[es]
El «Ail violet de Cadours» se comercializa en presentaciones homogéneas en calibre, forma y color.
Estonian[et]
Turustamisse saadetakse ühesuguse värvi, suuruse ja kujuga küüslaugumugulad.
Finnish[fi]
Myyntiin tarjottavat ”Ail violet de Cadours” -valkosipulit ovat väriltään, kooltaan ja muodoltaan tasalaatuisia.
French[fr]
L’«Ail violet de Cadours» est commercialisé dans des présentations homogènes en calibre, en forme et en couleur.
Croatian[hr]
Lukovice češnjaka „Ail violet de Cadours” koje se stavljaju na tržište ujednačene su veličine, oblika i boje.
Hungarian[hu]
Az „Ail violet de Cadours” fokhagymát átmérő, alak és szín tekintetében egységes kiszerelésben hozzák forgalomba.
Italian[it]
L’«Ail violet de Cadours» è proposto alla vendita in presentazioni omogenee per calibro, forma e colore.
Lithuanian[lt]
Parduoti pateikiami vienodo dydžio, formos ir spalvos „Ail violet de Cadours“ česnakai.
Latvian[lv]
Ķiplokus “Ail violet de Cadours” piedāvājot tirdzniecībā, tie iepakojumos ir viendabīgi gan pēc izmēra, gan formas, gan krāsas.
Maltese[mt]
L-“Ail violet de Cadours” jinbiegħ fi preżentazzjonijiet li għandhom daqs, forma u lewn omoġenju.
Dutch[nl]
“Ail violet de Cadours” wordt verkocht in homogene aanbiedingsvormen wat betreft formaat, vorm en kleur.
Polish[pl]
„Ail violet de Cadours” wprowadza się do obrotu w formach prezentacji jednorodnych, jeśli chodzi o wielkość, kształt i barwę czosnku.
Portuguese[pt]
O «Ail violet de Cadours» é comercializado sob a forma de apresentações homogéneas em termos de calibre, forma e cor.
Romanian[ro]
La comercializare, „Ail violet de Cadours” are un aspect omogen în ceea ce privește calibrul, forma și culoarea.
Slovak[sk]
Cesnak „Ail violet de Cadours“ sa uvádza na trh vo veľkostne, tvarovo a farebne jednotných obchodných úpravách.
Slovenian[sl]
Česen „Ail violet de Cadours“ se trži v predstavitvah, enotnih po velikosti, obliki in barvi.
Swedish[sv]
Vid försäljning har ”Ail violet de Cadours” lökar som är homogena till storlek, form och färg.