Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Wenn der (vom Betriebssystem beim Hochfahren zugewiesene) UDP-Port des DNS-Clients ungefiltert und das Netzwerk nicht vor IP-Spoofing (IP-Fälschungen) geschützt ist, können böswillige Benutzer die Antworten auf DNS-Anfragen fälschen und andere Benutzer auf beliebige Webseiten umleiten.
English[en]
When the DNS client UDP port (assigned by the operating system at startup) is unfiltered and the network is not protected from IP spoofing, malicious users can spoof DNS lookups which could result in users being redirected to arbitrary web sites.
Spanish[es]
Cuando el puerto UDP del cliente DNS (asignado al inicio por el sistema operativo) no estaba filtrado y la red no estaba protegida contra IPs falseadas, los usuarios malvados podían responder con información incorrecta a las búsquedas de DNS, lo que podía hacer que los usuarios se redirigiesen a sitios web arbitrarios.
French[fr]
Lorsque le port UDP du client destiné au DNS (assigné par le système d'exploitation au démarrage) n'est pas filtré et que le réseau n'est pas protégé contre l'usurpation d'adresse IP, des utilisateurs malveillants peuvent usurper les résolutions DNS, et ainsi rediriger les utilisateurs vers des sites web arbitraires.