Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Kirkens fortsatte vækst og ønsket fra præstedømmeledere om at styrke medlemmerne og lederne i hele verden har ført til oprettelsen af nye missioner i Europa, Afrika og Caribien og grænseændringer for fire missioner i Japan.
German[de]
Das stetige Wachstum der Kirche und der Wunsch der Priestertumsführer, die Mitglieder und ihre Führer überall auf der Welt noch mehr zu stärken, haben zur Gründung von neuen Missionen in Europa, Afrika und in der Karibik geführt. Außerdem wurden die Grenzen von vier Missionen in Japan neu gezogen.
English[en]
The continued growth of the Church and the desire of priesthood leaders to further strengthen members and leaders throughout the world have prompted the creation of new missions in Europe, Africa, and the Caribbean, and the realignment of four missions in Japan.
Spanish[es]
El crecimiento continuo de la Iglesia y el deseo de los líderes del sacerdocio de fortalecer aún más a los miembros y líderes del mundo entero han motivado la creación de nuevas misiones en Europa, África y el Caribe, y la modificación de los límites de cuatro misiones del Japón.
Finnish[fi]
Kirkon jatkuva kasvu ja pappeusjohtajien halu vahvistaa jäseniä ja johtajia edelleen kautta maailman on johtanut uusien lähetyskenttien perustamiseen Eurooppaan, Afrikkaan ja Karibianmeren alueelle sekä neljän lähetyskentän rajojen muuttamiseen Japanissa.
French[fr]
La croissance continue de l’Église et le désir des dirigeants de la prêtrise de renforcer les membres et les dirigeants dans le monde entier ont conduit à la création de nouvelles missions en Europe, en Afrique et aux Antilles, ainsi qu’au remaniement de quatre missions au Japon.
Gilbertese[gil]
Reitinakon te rikirake ibukin te Ekaretia ao nanoia taan kairiiri n te nakoanibonga ni waakina kakorakorakia kaain te Ekaretia ao taan kairiiri ni kabuta te aonaaba a tia ni kaunga katean taian mition aika boou iaon Europe, Africa, ao te Caribbean, ao bitakin tiian mition aika aua iaon Japan.
Hungarian[hu]
Az egyház folyamatos növekedése és a papsági vezetők azon kívánsága, hogy tovább erősítsék az egyháztagokat és a vezetőket az egész világon, új missziók létrejöttét ösztönözte Európában, Afrikában és a Karib-szigeteken, valamint négy misszió átszervezését Japánban.
Indonesian[id]
Pertumbuhan Gereja yang berkesinambungan dan hasrat dari para pemimpin imamat untuk lebih lanjut memperkuat para anggota dan pemimpin di seluruh dunia telah mendorong pembentukan misi-misi baru di Eropa, Afrika, dan Karibia, serta perubahan batas wilayah dalam empat misi di Jepang.
Italian[it]
La crescita continua della Chiesa e il desiderio dei dirigenti del sacerdozio di fortificare i membri e i dirigenti in tutto il mondo hanno portato alla creazione di nuove missioni in Europa, Africa e nei Caraibi, e al riallineamento di quattro missioni in Giappone.
Norwegian[nb]
Kirkens fortsatte vekst og prestedømsledernes ønske om å styrke medlemmer og ledere over hele verden har ført til opprettelsen av nye misjoner i Europa, Afrika og Karibien, samt regulering av fire misjoner i Japan.
Dutch[nl]
Door de voortdurende groei van de kerk en het verlangen van de priesterschapsleiders om de leden en leiders over de hele wereld te versterken, zijn er in Europa, Afrika en het Caraïbisch gebied drie nieuwe zendingsgebieden gevormd en zijn er vier zendingsgebieden in Japan gereorganiseerd.
Portuguese[pt]
O crescimento contínuo da Igreja e o desejo dos líderes do sacerdócio de fortalecer ainda mais os membros e líderes do mundo todo levaram à criação de novas missões na Europa, África e Ilhas do Caribe; e ao remanejamento de quatro missões no Japão.
Russian[ru]
Продолжающийся рост Церкви и стремление руководителей священства к дальнейшему укреплению членов и руководителей Церкви во всем мире привели к созданию новых миссий в Европе, Африке и в Карибском регионе, а также к изменению границ четырех миссий в Японии.
Samoan[sm]
O le faatupulaia pea o le ola o le Ekalesia ma le naunautai o taitai perisitua ina ia faamalolosia atili tagata ma taitai i le lalolagi atoa, ua uunaia ai le faatuina o ni misiona fou i Europa, Aferika, ma le Atu Karipeane, ma le toe fetuunaiga o misiona e fa i Iapani.
Swedish[sv]
Kyrkans fortsatta tillväxt och prästadömsledares önskan att ytterligare stärka medlemmar och ledare över hela världen har inspirerat till att nya missioner i Europa, Afrika och Västindien har bildats, och att fyra missioner har omstrukturerats i Japan.
Ukrainian[uk]
Постійне зростання Церкви і прагнення провідників священства зміцнити членів і провідників Церкви по всьому світу надихнули створення нових місій в Європі, Африці та в Карибському регіоні, а також зміну меж чотирьох місій в Японії.