Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شراء الذهب غير الخالص وبيعه من مسؤولية المصرف المركزي بموجب القانون رقم 41 المؤرخ 25 نيسان/أبريل 1996.
English[en]
Under Law No. 41 of 25 April 1996 the buying and selling of unrefined gold is a responsibility of the Central Bank.
Spanish[es]
En virtud de la Ley No. 41, de 25 de abril de 1996, la compra y venta de oro en bruto corresponden al Banco Central.
French[fr]
En vertu de la loi No 41 du 25 avril 1996, l’achat et la vente d’or non raffiné est du ressort de la Banque centrale.
Russian[ru]
В соответствии с Законом No 41 от 25 апреля 1996 года покупка и продажа необработанного золота является прерогативой Центрального банка.
Chinese[zh]
根据1996年4月25日第41号法令,买卖未精炼黄金是中央银行的职责,中央银行还负责监督进口未精炼黄金的使用和目的。